O norte-americano Edgar Allan Poe (1809-1849) permanece sendo até hoje um dos escritores que mais influência tiveram na literatura ocidental. Exímio contista, os reflexos da sua perturbante obra podem ser vistos tanto na trajetória do conto psicológico, de terror, quanto nas narrativas policiais modernas. Autor de uma obra enxuta e irretocável, Poe escreveu apenas um romance e dezenas de narrativas curtas (que são consideradas por vários especialistas e estudiosos como o ponto alta do seu legado literário). Dez dos seus contos mais conhecidos foram reunidos nesta edição, com nova tradução realizada pelo professor William Lagos. São eles - 'A carta roubada', 'Metzengerstein', 'Berenice', 'Ligéia', 'A queda da casa de Usher', 'William Wilson', 'O retrato ovalado', 'A máscara da Morte Rubra', 'O barril de amontillado' e 'O poço e o pêndulo'.